Основную часть сезона-2014/15 Ральф Фрейберг провел в Хоккейной лиге Восточного побережья (ECHL), где защищал цвета клуба "Онтарио Рейн". Эта команда дошла до полуфинала плей-офф — Кубка Келли, где уступила в серии из семи матчей победителю Западной конференции "Аллен Американс" (3-4). В решающем поединке, который прошел этой ночью, "американцы" взяли верх — 3:1. Латвийский хоккеист в этой встрече статистическими показателями не отметился.
Ральф Фрейберг в регулярном чемпионате провел 52 матча и набрал 17 (3+14) очков при коэффициенте полезности "+12". В плей-офф 24-летний латвийский защитник сыграл 6 матчей, результативных баллов не набирал и заработал показатель "+3". Кроме того, Фрейберг успел в этом сезоне провести 7 игр в АХЛ за "Сент-Джонс АйсКэпс", где набрал 2 (0+2) очка и заработал негативный коэффициент "-2".