История с собственным штрафом является продолжением более раннего известия, согласно которому Йол решил наказать суммой 500 фунтов стерлингов игрока своей команды Паджтима Касами за незабитый пенальти в матче Кубка английской лиги с лондонским "Челси". Тот удар, будь он точным, мог принести "Фулхэму" победу над "Челси" в основное время, а так пришлось играть дополнительное и еще бить пенальти, которые лучше удались "аристократам".
С другой стороны, скажут многие — ну не забил и что? С кем не бывает. И будут правы. Но тут дело оказалось вот в чем: Касами самовольно исполнил тот 11-метровый, тогда как бить его должен был назначенный Йолом португалец Орландо Са. Правда, оказалось, что об этом Са только и знал, а вот другие игроки команды по этому поводу и слышать ничего не слыхивали.