Международный олимпийский комитет извинился за ошибку на церемонии открытия Олимпийских игр в Париже, когда делегация южнокорейских спортсменов была ошибочно представлена под официальным названием Северной Кореи, сообщает агентство LETA со ссылкой на AFP.
Официальная церемония открытия XXXIII летних Олимпийских игр в Париже прошла вечером 26 июля. Во время мероприятия делегации стран-участниц на параде наций плыли на катерах по реке Сена.
Когда судно с южнокорейской делегацией проплывало по Сене, организаторы Игр объявили на французском и английском языках, что это делегация Северной Кореи (КНДР). Официальное название Южной Кореи — Республика Корея.
Ошибка вызвала возмущение в Южной Корее, которая официально продолжает находиться в состоянии войны с Северной Кореей. Министерство спорта Южной Кореи обратилось к Министерству иностранных дел с просьбой выразить резкий дипломатический протест Франции.
"Мы очень сожалеем об ошибке", - написал МОК в своем официальном аккаунте на корейском языке на платформе "Х".
Глава МОК Томас Бах тоже принес извинения президенту Южной Кореи за инцидент на открытии Игр, сообщает пресс-служба МОК.
"Президент МОК Томас Бах разговаривал с президентом Республики Корея Юн Сок Елем. В телефонном разговоре президент МОК искренне извинился за ошибку в аудиотрансляции церемонии открытия Олимпийских игр 2024 года в Париже, когда команда Национального олимпийского комитета Республики Корея (KSOC) была неверно идентифицирована.Проблема была признана человеческой ошибкой, за которую МОК приносит глубокие извинения", – говорится в заявлении пресс-службы.
Олимпиада в Париже проходит с 26 июля по 11 августа.