Все мы понимаем, что нет ничего страшнее для ребенка, чем остаться без мамы и очутиться в детском доме. Но что на самом деле чувствует этот ребенок? Почему он во всем винит себя? Почему начинает воровать, врать (а может просто фантазировать?), почему огрызается словно волчонок и готов нападать? Почему этот маленький человечек, которому бесконечно больно и страшно, даже не задумывается над тем, чтобы с кем-то поделиться своими переживаниями? Сегодня Карина воспитывает двух малышей, она заботливая и любящая мама. Но она, как никто другой знает, через что проходят дети, попавшие в детский дом. Это тяжелая история. Но она заслуживает того, чтобы ее прочитали. DELFI Репортер публикует перевод, оригинал можно почитать ЗДЕСЬ.
"Это одна из моих последних детских фотографий, до того как я попала в "Систему". Здесь мне примерно пять лет. Честно говоря, у меня сохранилось не так уж много фотографий с того времени... На следующих фотографиях мне уже 11. Их мне отдали люди, которые посчитали, что очень важно сохранить эту память. И я очень благодарна им за это.
Я - бывший "ребенок системы". С первый по третий класс я жила в интернате, который находился в 200 километрах от моего родного города, а с пятого по девятый класс - в детском доме. Своей историей я хочу показать, как чувствует себе ребенок, который попал в "систему", и уже как взрослая женщина проанализировать, почему люди, работающие в этой "системе", начинают использовать насильственные методы воспитания".