Провозглашая поправки, президент в своем обращении к Сейму подчеркнула, что с учетом многочисленных консультаций по этому вопросу и широких протестов противников реформы Сейм и Министерство образования и науки должны обеспечить полноценное выполнение закона, чтобы из-за введения новых норм в школах не страдало качество обучения, а также указала на отдельные нормы закона, которые должны быть по возможности скорее уточнены.
В частности в письме было указано, что ч.2 ст.59 закона об образовании несправедлива и необоснованна по отношению к частным школам национальных меньшинств. Эта статья предусматривает, что государство и самоуправления участвуют в финансировании только тех частных учебных заведений, в которых программы обучения реализуются на государственном языке. По мнению Вике-Фрейберги, это пункт является дискриминационным по отношения к частным школам и нарушает принцип финансирования обучения каждого школьника.
Кроме того, статья 28 закона гарантирует самостоятельность школы в разработке и реализации учебной программы, а пункт 2 ч.2 ст. 9 и ч.3 ст.41 предусматривают, что предметы, преподаваемые на государственном языке, устанавливает Министерство образования и науки. Это противоречие нужно устранить, указала президент.
Фракция ЗаПЧЕЛ обращается к президенту с просьбой вновь поднять вопрос о поправках, поскольку позиционные депутаты парламента прислушиваются к ее мнению, а не к аргументам оппозиции.