Мондрагон стал самым возрастным футболистом в истории чемпионатов мира, который выходил на поле: 43 года ему исполнилось 21 июня. Предыдущий рекорд принадлежал камерунцу Роже Милла, который в 1994 году сыграл в 42 года и 9 месяцев. Ранее Мондрагон участвовал в чемпионатах мира 1994 и 1998 годов, а также на Олимпиаде-1992.
Перед заключительным туром место в плей-офф обеспечили только колумбийцы, а на вторую путевку в матчи на вылет претендовали три оставшиеся команды. Наилучшие шансы были у ивуарийцев, которых в матче с греками устраивала и ничья, при условии, что Колумбия не проиграет японцам. Грекам мало того, что нужна была победа в собственном матче, так еще требовалось, чтобы колумбийцы не проиграли японцам.
В свою очередь сборную Колумбии с первой строчки мог подвинуть Кот-д'Ивуар, но "кофейщикам" достаточно было ничьей, чтобы занять первое место.
В Куябе сборная Колумбии открыла счет с пенальти (Конно попал по ноге Рамосу, Куадрадо с 11-метрового пробил по центру, тогда как Кавасима полетел в угол), а много атаковавшие японцы ответный мяч забили на 45-й минуте. В контратаке Хонда навесил на Окадзаки, и тот красивым ударом головой отправил мяч под штангу — 1:1!
Но ничья японцев не устраивала, поскольку в параллельном матче греки вели у ивуарийцев. Японцы продолжали создавать и с легкостью транжирить моменты. За это и были наказаны на 59-й минуте. Родригес удобно доставил мяч Мартинесу, который с 15-ти метров пробил в дальний угол — 2:0. Мартинес окончательно похоронил японцев на 82-й минуте. Он принял передачу в штрафной на скорости и с левой отправил мяч в дальний угол — 3:1. Потом состоялся исторический выход на поле Мондрагона, а подвел итог встречи Родригес, изящно перекинув мяч через Кавасиму.
Колумбия набрала 9 очков и вышла в плей-офф во второй раз в своей истории. До этого удача им сопутствовала только на ЧМ-1990, но в 1/8 финала они уступили Камеруну под руководством советского специалиста Валерия Непомнящего.
Японцы набрали лишь одно очко и оказались худшими в группе, хотя на предыдущем ЧМ в ЮАР играли в 1/8 финала.
Группа С
Япония — Колумбия 1:4 (1:1)
Голы: Окадзаки 45 — Куадрадо 17 (пен), Дж. Мартинес 55, 82, Х. Родригес 89.
Япония: Кавасима, Утида, Йосида, Конно, Нагатомо, Хасебе, Аояма (Ямагути, 62), Окадзаки (Какитани, 69), Хонда, Кагава (Кийотаке, 85), Окубо.
Колумбия: Оспина (Мондрагон, 85), Арьяс, Баланта, Вальдес, Армеро, Мехия, Гуарин, Куадрадо (Карбонеро, 46), Кинтеро (Х. Родригес, 46), Рамос, Дж. Мартинес.
Предупреждения: Конно (16), Гуарин (63).
Судья: Педру Проэнса (Португалия).
23 Удары (всего) 13
13 Удары в створ 9
55 Владение мячом 45
9 Угловые 2
0 Офсайды 2
10 Фолы 19
24 июня. Куяба. "Арена Пантанал".
Итог:
1. Колумбия 3 3 0 0 9-2 9
2. Греция 3 1 1 1 2-4 4
3. Кот-д'Ивуар 3 1 0 2 4-5 3
4. Япония 3 0 1 2 2-6 1
