"Хогвартс-экспресс" – одно из самых культовых железнодорожных развлечений в Великобритании – ждет беда. Традиционный поезд, который доставляет Гарри Поттера и его друзей в школу, известен в мире маглов как Jacobite. И его операторы, компания West Coast Railways (WCR), должны соблюдать строгие правила безопасности.
Старый локомотив Jacobite компании WCR нарушает правила Управления железных и автомобильных дорог (ORR) по блокировке дверей. Британский регулятор железнодорожной системы утверждает, что двери вагонов должны быть оборудованы центральными замками – модернизация, которая, по мнению компании, будет слишком дорогостоящей.
Это может означать, что поездки на Jacobite через потрясающий виадук Гленфиннан в Шотландии будут недоступны с марта следующего года.
