Размещенное в интернете видео сожжения книги, угрозы убить или изнасиловать переводчицу - такой Сигне Вишка вспоминает осень 2023 года, когда она стала получать угрозы в соцсетях и личных сообщениях после выхода переведенной ею книги "Там, внизу". О случившемся с Сигне рассказал журнал Ir. Переводчица стала не первой жительницей Латвии, которая столкнулась с агрессией в интернете. В подавляющем большинстве случаев они направлены против женщин, девушек и девочек.
Издательство "Pētergailis" опубликовало переведенную Сигне книгу о сексуальном воспитании детей "Там, внизу". Книга вызвала враждебную реакцию и прямые угрозы из серии "Я найду тебя и убью, ты, трансвестит!". Переводчица обратилась за помощью к стражам порядка
Полиция возбудила уголовный процесс против четырех человек, которые отправляли ей угрозы через мессенджер. Однако через какое-то время его переквалифицировали в административное дело.
Случай Сигне не уникален.
Чтобы продолжить чтение, оформите абонемент.
Пожалуйста, подождите!
Мы подбираем для вас наиболее подходящее предложение подписки...
Предложение о подписке не отображается? Пожалуйста, отключите блокировщик рекламы или перезагрузите страницу.
В случае вопросов пишите на konts@delfi.lv
Подпишись и читай:
